Futurama
Kurze Antwort: Auf einen Blick: 11 Staffeln und 164 Folgen. Die Serie läuft. Heimat der Erstausstrahlung ist Hulu. Diese Angabe beschreibt die Herkunft und nicht das heutige Streamingangebot.
Seit 1999 hat Futurama eine Entwicklung genommen, die sich an der Staffelfolge gut nachvollziehen lässt. Diese Seite legt die Struktur offen und nennt dazu Besetzung und Sender.
Der Umfang von Futurama beträgt 11 Staffeln beziehungsweise 164 Folgen. Bei durchschnittlich 29 Minuten je Folge entspricht das etwa 79 Stunden Laufzeit insgesamt. Diese Angaben ziehen wir turnusmäßig nach, wenn neue Folgen erscheinen.
Worum es geht
Bei diesem Umfang lohnt es sich, vor dem Start einen Blick auf die Staffelübersicht zu werfen. Futurama ist nichts für nebenbei.
Aktuell gilt Futurama als laufende Produktion. Angaben zu künftigen Staffeln nehmen wir erst auf, wenn sie belegt sind.
Mit etwa 29 Minuten je Folge gehört Futurama zum kurzen Format. Das senkt die Einstiegshürde deutlich, weil sich einzelne Folgen fast beiläufig unterbringen lassen. Für die Planung ist diese Angabe wichtiger als die reine Staffelzahl, weil zwanzig kurze Folgen weniger Zeit kosten als zehn lange. Sonderfolgen können abweichen.
Der passende Zeitpunkt für den Einstieg in Futurama hängt vom Produktionsstatus ab. Weil die Serie weiterläuft, holst du einen offenen Titel nach und wirst danach auf neue Staffeln warten. Wer ungern wartet, fährt mit abgeschlossenen Serien grundsätzlich besser, unabhängig vom Titel.
Als Titel aus dem Produktionsland US unterliegt Futurama den üblichen Lizenzwegen für internationale Serien. Das erklärt, warum sich die Verfügbarkeit in Deutschland unabhängig vom Produktionsstatus ändern kann.
Die Zuordnung lautet Comedy sowie Adventure und Science-Fiction. Solche Etiketten helfen beim Suchen, greifen aber selten die ganze Serie ab.
Serien in Comedy unterscheiden sich untereinander erheblich, von der abgeschlossenen Miniserie bis zum Langläufer. Futurama lässt sich über die Umfangsklasse weiter oben genauer verorten als über das Genre allein.
ComedyAdventureScience-Fiction
Die Eckdaten
| Erstausstrahlung | 28.03.1999 |
|---|---|
| Staffeln | 11 |
| Folgen | 164 |
| Streamingdienst | Hulu |
| Genres | Comedy, Adventure, Science-Fiction |
| Sprache der Produktion | English |
| Serientyp | Animation |
| Originaltitel | Futurama |
| Durchschnittliche Folgenlänge | 29 Minuten |
Aufbau der Staffeln
Futurama lässt sich auch über seinen Produktionsrhythmus verstehen. Bei mehreren Staffeln lohnt der Blick auf die Abstände: Liegen zwischen zwei Startdaten mehr als zwei Jahre, hat sich meist etwas an Besetzung, Ton oder Produktionsteam geändert. Streamingdienste haben die früher üblichen Jahrestakte weitgehend aufgegeben.
Staffel 1
| 1.1 | Space Pilot 3000 | 28.03.1999 |
|---|---|---|
| 1.2 | The Series Has Landed | 04.04.1999 |
| 1.3 | I, Roommate | 06.04.1999 |
| 1.4 | Love's Labors Lost in Space | 13.04.1999 |
| 1.5 | Fear of a Bot Planet | 20.04.1999 |
| 1.6 | A Fishful of Dollars | 27.04.1999 |
| 1.7 | My Three Suns | 04.05.1999 |
| 1.8 | A Big Piece of Garbage | 11.05.1999 |
| 1.9 | Hell Is Other Robots | 18.05.1999 |
Staffel 2
| 2.1 | A Flight to Remember | 26.09.1999 |
|---|---|---|
| 2.2 | Mars University | 03.10.1999 |
| 2.3 | When Aliens Attack | 07.11.1999 |
| 2.4 | Fry & the Slurm Factory | 14.11.1999 |
| 2.5 | I Second That Emotion | 21.11.1999 |
| 2.6 | Brannigan Begin Again | 28.11.1999 |
| 2.7 | A Head in the Polls | 12.12.1999 |
| 2.8 | Xmas Story | 19.12.1999 |
| 2.9 | Why Must I Be a Crustacean in Love | 06.02.2000 |
| 2.10 | Put Your Head on My Shoulder | 13.02.2000 |
| 2.11 | Lesser of Two Evils | 20.02.2000 |
| 2.12 | Raging Bender | 27.02.2000 |
| 2.13 | A Bicyclops Built for Two | 19.03.2000 |
| 2.14 | How Hermes Requisitioned His Groove Back | 02.04.2000 |
| 2.15 | A Clone of My Own | 09.04.2000 |
| 2.16 | The Deep South | 16.04.2000 |
| 2.17 | Bender Gets Made | 30.04.2000 |
| 2.18 | The Problem with Popplers | 07.05.2000 |
| 2.19 | Mother's Day | 14.05.2000 |
| 2.20 | Anthology of Interest I | 21.05.2000 |
Staffel 3
| 3.1 | The Honking | 05.11.2000 |
|---|---|---|
| 3.2 | War Is the H-Word | 26.11.2000 |
| 3.3 | The Cryonic Woman | 03.12.2000 |
| 3.4 | Parasites Lost | 21.01.2001 |
| 3.5 | Amazon Women in the Mood | 04.02.2001 |
| 3.6 | Bendless Love | 11.02.2001 |
| 3.7 | The Day the Earth Stood Stupid | 18.02.2001 |
| 3.8 | That's Lobstertainment! | 25.02.2001 |
| 3.9 | The Birdbot of Ice-Catraz | 04.03.2001 |
| 3.10 | Luck of the Fryrish | 11.03.2001 |
| 3.11 | The Cyber House Rules | 01.04.2001 |
| 3.12 | Insane in the Mainframe | 08.04.2001 |
| 3.13 | Bendin' in the Wind | 22.04.2001 |
| 3.14 | Time Keeps on Slipping | 06.05.2001 |
| 3.15 | I Dated a Robot | 13.05.2001 |
Staffel 4
| 4.1 | Roswell That Ends Well | 09.12.2001 |
|---|---|---|
| 4.2 | A Tale of Two Santas | 23.12.2001 |
| 4.3 | Anthology of Interest II | 06.01.2002 |
| 4.4 | Love and Rocket | 10.02.2002 |
| 4.5 | Leela's Homeworld | 17.02.2002 |
| 4.6 | Where the Buggalo Roam | 03.03.2002 |
| 4.7 | A Pharaoh to Remember | 10.03.2002 |
| 4.8 | Godfellas | 17.03.2002 |
| 4.9 | Futurestock | 31.03.2002 |
| 4.10 | A Leela of Her Own | 07.04.2002 |
| 4.11 | The 30% Iron Chef | 14.04.2002 |
| 4.12 | Where No Fan Has Gone Before | 21.04.2002 |
Staffel 5
| 5.1 | Crimes of the Hot | 10.11.2002 |
|---|---|---|
| 5.2 | Jurassic Bark | 17.11.2002 |
| 5.3 | The Route of All Evil | 08.12.2002 |
| 5.4 | A Taste of Freedom | 22.12.2002 |
| 5.5 | Kif Gets Knocked Up a Notch | 12.01.2003 |
| 5.6 | Less Than Hero | 02.03.2003 |
| 5.7 | Teenage Mutant Leela's Hurdles | 30.03.2003 |
| 5.8 | The Why of Fry | 06.04.2003 |
| 5.9 | The Sting | 01.06.2003 |
| 5.10 | The Farnsworth Parabox | 08.06.2003 |
| 5.11 | Three Hundred Big Boys | 15.06.2003 |
| 5.12 | Spanish Fry | 13.07.2003 |
| 5.13 | Bend Her | 20.07.2003 |
| 5.14 | Obsoletely Fabulous | 27.07.2003 |
| 5.15 | Bender Should Not Be Allowed on Television | 03.08.2003 |
| 5.16 | The Devil's Hands Are Idle Playthings | 10.08.2003 |
Staffel 6
| 6.1 | Rebirth | 24.06.2010 |
|---|---|---|
| 6.2 | In-A-Gadda-Da-Leela | 24.06.2010 |
| 6.3 | Attack of the Killer App | 01.07.2010 |
| 6.4 | Proposition Infinity | 08.07.2010 |
| 6.5 | The Duh-Vinci Code | 15.07.2010 |
| 6.6 | Lethal Inspection | 22.07.2010 |
| 6.7 | The Late Philip J. Fry | 29.07.2010 |
| 6.8 | That Darn Katz! | 05.08.2010 |
| 6.9 | A Clockwork Origin | 12.08.2010 |
| 6.10 | The Prisoner of Benda | 19.08.2010 |
| 6.11 | Lrrreconcilable Ndndifferences | 26.08.2010 |
| 6.12 | The Mutants Are Revolting | 02.09.2010 |
| 6.13 | The Futurama Holiday Spectacular | 21.11.2010 |
| 6.14 | Neutopia | 23.06.2011 |
| 6.15 | Benderama | 23.06.2011 |
| 6.16 | Ghost in the Machines | 30.06.2011 |
| 6.17 | Law and Oracle | 07.07.2011 |
| 6.18 | The Silence of the Clamps | 14.07.2011 |
| 6.19 | Yo Leela Leela | 21.07.2011 |
| 6.20 | All the Presidents' Heads | 28.07.2011 |
| 6.21 | Möbius Dick | 04.08.2011 |
| 6.22 | Fry am the Egg Man | 11.08.2011 |
| 6.23 | The Tip of the Zoidberg | 18.08.2011 |
| 6.24 | Cold Warriors | 25.08.2011 |
| 6.25 | Overclockwise | 01.09.2011 |
| 6.26 | Reincarnation | 08.09.2011 |
Staffel 7
| 7.1 | The Bots and the Bees | 20.06.2012 |
|---|---|---|
| 7.2 | A Farewell to Arms | 20.06.2012 |
| 7.3 | Decision 3012 | 27.06.2012 |
| 7.4 | The Thief of Baghead | 04.07.2012 |
| 7.5 | Zapp Dingbat | 11.07.2012 |
| 7.6 | The Butterjunk Effect | 18.07.2012 |
| 7.7 | The Six Million Dollar Mon | 25.07.2012 |
| 7.8 | Fun on a Bun | 01.08.2012 |
| 7.9 | Free Will Hunting | 08.08.2012 |
| 7.10 | Near-Death Wish | 15.08.2012 |
| 7.11 | Viva Mars Vegas | 22.08.2012 |
| 7.12 | 31st Century Fox | 29.08.2012 |
| 7.13 | Naturama | 29.08.2012 |
| 7.14 | 2-D Blacktop | 19.06.2013 |
| 7.15 | Fry and Leela's Big Fling | 19.06.2013 |
| 7.16 | T.: The Terrestrial | 26.06.2013 |
| 7.17 | Forty Percent Leadbelly | 03.07.2013 |
| 7.18 | The Inhuman Torch | 10.07.2013 |
| 7.19 | Saturday Morning Fun Pit | 17.07.2013 |
| 7.20 | Calculon 2.0 | 24.07.2013 |
| 7.21 | Assie Come Home | 31.07.2013 |
| 7.22 | Leela and the Genestalk | 07.08.2013 |
| 7.23 | Game of Tones | 14.08.2013 |
| 7.24 | Murder on the Planet Express | 21.08.2013 |
| 7.25 | Stench and Stenchibility | 28.08.2013 |
| 7.26 | Meanwhile | 04.09.2013 |
Staffel 11
| 11.1 | The Impossible Stream | 24.07.2023 |
|---|---|---|
| 11.2 | Children of a Lesser Bog | 31.07.2023 |
| 11.3 | How the West Was 1010001 | 07.08.2023 |
| 11.4 | Parasites Regained | 14.08.2023 |
| 11.5 | Related to Items You've Viewed | 21.08.2023 |
| 11.6 | I Know What You Did Next Xmas | 28.08.2023 |
| 11.7 | Rage Against the Vaccine | 04.09.2023 |
| 11.8 | Zapp Gets Canceled | 11.09.2023 |
| 11.9 | The Prince and the Product | 18.09.2023 |
| 11.10 | All the Way Down | 25.09.2023 |
Staffel 12
| 12.1 | The One Amigo | 29.07.2024 |
|---|---|---|
| 12.2 | Quids Game | 05.08.2024 |
| 12.3 | The Temp | 12.08.2024 |
| 12.4 | Beauty and The Bug | 19.08.2024 |
| 12.5 | One Is Silicon and the Other Gold | 26.08.2024 |
| 12.6 | Attack of the Clothes | 02.09.2024 |
| 12.7 | Planet Espresso | 09.09.2024 |
| 12.8 | Cuteness Overlord | 16.09.2024 |
| 12.9 | The Futurama Mystery Liberry | 23.09.2024 |
| 12.10 | Otherwise | 30.09.2024 |
Staffel 13
| 13.1 | Destroy Tall Monsters | 15.09.2025 |
|---|---|---|
| 13.2 | The World is Hot Enough | 15.09.2025 |
| 13.3 | Fifty Shades of Green | 15.09.2025 |
| 13.4 | The Numberland Gap | 15.09.2025 |
| 13.5 | Scared Screenless | 15.09.2025 |
| 13.6 | Wicked Human | 15.09.2025 |
| 13.7 | Murderoni | 15.09.2025 |
| 13.8 | Crab Splatter | 15.09.2025 |
| 13.9 | The Trouble with Truffles | 15.09.2025 |
| 13.10 | The White Hole | 15.09.2025 |
Staffel 14
| 14.1 | Beef | 03.08.2026 |
|---|---|---|
| 14.2 | Catfish Hunter | 03.08.2026 |
| 14.3 | Our Flag Means Medical Coverage | 10.08.2026 |
| 14.4 | Lords of the Ring | 17.08.2026 |
| 14.5 | The Charm Offensive | 24.08.2026 |
| 14.6 | Late Bloomers | 31.08.2026 |
| 14.7 | Lord Nibbler in the Nothingverse | 07.09.2026 |
| 14.8 | Oceans Three | 14.09.2026 |
| 14.9 | A New New York Yankee in King Elfo's Court | 21.09.2026 |
| 14.10 | Final Ending: The Last Conclusion | 28.09.2026 |
Wo du die Serie findest
Herkunft: Hulu. Was daraus für den Abruf in Deutschland folgt, steht in der Streaming-Box weiter unten.
Zur Einordnung: Hulu ist der belegte Ursprung von Futurama. Was das für den heutigen Abruf bedeutet, prüfen wir gesondert, denn Rechte laufen aus und Kataloge ändern sich, ohne dass es jemand ankündigt.
Ebene 1 – belegt: Produziert für Hulu.
Ebene 2 – deutsche Verfügbarkeit: Noch nicht geprüft. Wir tragen hier nur ein, was wir selbst geprüft haben, mit Datum. Bis dahin hilft die Suche beim jeweiligen Anbieter weiter.
Wer mitspielt
Die folgende Besetzung von Futurama stammt aus den Produktionsdaten und nennt Darsteller mit Rollennamen. Verlinkt sind ausschließlich Personen, die in mindestens zwei Serien unseres Bestands vorkommen. Alle übrigen stehen als Text, damit keine Profilseiten entstehen, die außer einem Titel nichts enthalten.
| Billy West | Fry |
|---|---|
| John DiMaggio | Bender |
| Katey Sagal | Leela |
| Billy West | Professor Farnsworth |
| Billy West | Zoidberg |
| Phil LaMarr | Hermes Conrad |
| Lauren Tom | Amy Wong-Kroker |
| David Herman | Scruffy |
| Billy West | Scruffy |
| Maurice LaMarche | Morbo |
| Tress MacNeille | Linda |
| Maurice LaMarche | Kif Kroker |
| Billy West | Zapp Brannigan |
| John DiMaggio | Sal |
| Billy West | Richard Nixon's Head |
| Billy West | Smitty |
| Maurice LaMarche | Calculon |
| John DiMaggio | URL |
| Tress MacNeille | Hattie MacDoogal |
| John DiMaggio | Randy Munchnik |
| Tress MacNeille | Mom |
| Tress MacNeille | Petunia |
| John DiMaggio | Elzar |
| Maurice LaMarche | Hedonismbot |
| Phil LaMarr | Lionel Preacherbot |
| Phil LaMarr | Dwight Conrad |
| Maurice LaMarche | The Hyper-Chicken |
| Lauren Tom | Inez Wong |
| Billy West | Leo Wong |
| Maurice LaMarche | Walt |
| David Herman | Mayor Poopenmayer |
| David Herman | Turanga Morris |
| Tress MacNeille | Turanga Munda |
| David Herman | Larry |
| Maurice LaMarche | Lrrr |
| Maurice LaMarche | Horrible Gelatinous Blob |
| John DiMaggio | Igner |
| Phil LaMarr | Ethan 'Bubblegum' Tate |
| Maurice LaMarche | Additional Voices |
| Tress MacNeille | Tinny Tim |
| David Herman | Professor Ogden Wernstrum |
| Tress MacNeille | Additional Voices |
| Billy West | Additional Voices |
| Tress MacNeille | Monique |
| Tress MacNeille | Nd-Nd |
| David Herman | Roberto |
| Billy West | Judge Ron Whitey |
| Maurice LaMarche | Headless Body of Agnew |
| David Herman | Dr. Ben Beeler |
| Maurice LaMarche | Robot Devil |
| Maurice LaMarche | Donbot |
| Maurice LaMarche | Clamps |
| Maurice LaMarche | Raoul |
| John DiMaggio | Joey Mousepad |
| John DiMaggio | Additional Voices |
| David Herman | Terry |
| Maurice LaMarche | Fishy Joseph Gillman |
| Maurice LaMarche | Axl |
| John DiMaggio | Mr. Panucci |
| Billy West | Moon Farmer |
| David Herman | Fat-Bot |
| Tress MacNeille | Fortune Teller Bot |
| Tress MacNeille | Dr. Cahill |
| Maurice LaMarche | The Crushinator |
| Tress MacNeille | Vyolet |
| John DiMaggio | Barbados Slim |
| John DiMaggio | Robot Santa Claus |
| Tress MacNeille | Mrs. Fry |
| David Herman | Warden Vogel |
| Tress MacNeille | Leela's Grandmother |
| Lauren Tom | Mandy |
| John DiMaggio | Dandy Jim |
| Maurice LaMarche | Dandy Jim |
| David Herman | Dwayne |
| Billy West | Ipgee |
| Billy West | Documentary Narrator |
| John DiMaggio | Yancy Fry, Sr. |
| Tress MacNeille | Albert |
| Lauren Tom | Newt |
| Tress MacNeille | Teen Robot |
| Maurice LaMarche | The Borax Kid |
| Tress MacNeille | The Grand Midwife |
| David Herman | Sweet Clyde |
| Phil LaMarr | Sweet Clyde |
| Billy West | Gus |
| Maurice LaMarche | Transition Announcer |
| Tress MacNeille | Mrs. Astor |
| Tress MacNeille | Esther |
| Lauren Tom | Ruth |
| Tress MacNeille | Ruth |
| Maurice LaMarche | Don Cunningham |
| Maurice LaMarche | Buggalo |
| David Herman | Dr. Banjo |
| Maurice LaMarche | Dr. Banjo |
| John DiMaggio | Human Friend |
| Maurice LaMarche | Auctioneer |
| Tress MacNeille | Amazonian |
| Maurice LaMarche | George Washington's Head |
| David Herman | Doctor |
| Maurice LaMarche | Narrator |
| Billy West | Ken |
| Maurice LaMarche | The Scary Door Narrator |
| David Herman | Leg Mutant |
| Billy West | God Entity |
| David Herman | Father Changstein El-Gamal |
| David Herman | The Number 9 Man |
| David Herman | Plant Biologist |
| Tress MacNeille | Craterface |
| David Herman | Lou |
| Phil LaMarr | Bolt Rollands |
| Tress MacNeille | Teller |
| David Herman | Florp |
| John DiMaggio | Hermaphrobot |
| Tress MacNeille | Slurm Queen |
| Tress MacNeille | Glab |
| David Herman | Malfunctioning Eddie |
| John DiMaggio | Flexo |
| John DiMaggio | The Chain Smoker |
| Tress MacNeille | Fembots |
| Maurice LaMarche | Newsreel Announcer |
| Maurice LaMarche | Destructor |
| Phil LaMarr | Billionairebot |
| Maurice LaMarche | Waiter |
| Lauren Tom | Jrrr |
| David Herman | Hoschel |
| Tress MacNeille | Fiona |
| Billy West | Humorbot 5.0 |
| Tress MacNeille | Tour Guide |
| Tress MacNeille | Woman |
| Tress MacNeille | Execubot Gamma |
| Maurice LaMarche | Execubot Beta |
| David Herman | Execubot Alpha |
| Maurice LaMarche | Execubot Alpha |
| John DiMaggio | Curly Joe |
| Maurice LaMarche | Blek |
| Tress MacNeille | Rosemary |
| David Herman | Director |
| Tress MacNeille | Dixie |
| Tress MacNeille | Morgan Proctor |
| Maurice LaMarche | Harold Zoid |
| David Herman | Pazuzu |
| Lauren Tom | Tanya |
| Tress MacNeille | Suicide Booth |
| Tress MacNeille | Lulubelle 7 |
| Maurice LaMarche | Scoop Chang |
| Billy West | Commercial Announcer |
| Billy West | M-5438 |
| John DiMaggio | Jimmy |
| Billy West | Clerk |
| Tress MacNeille | Boy |
| Tress MacNeille | Guenther |
| Billy West | Glurmo |
| David Herman | Slurms McKenzie |
| David Herman | Bill Clinton's Head |
| Billy West | Tree |
| Maurice LaMarche | Abraham Lincoln's Head |
| Billy West | Abraham Lincoln's Head |
| Maurice LaMarche | Victor |
| Maurice LaMarche | Pig |
| David Herman | The Colonel |
| Tress MacNeille | Waitress |
| John DiMaggio | Announcer |
| Tress MacNeille | Leela's Wrist Thingy |
| Billy West | Robot Farmer |
| David Herman | The Lord Mayor of Cologne |
| Maurice LaMarche | The Big Brain |
| Maurice LaMarche | Butler |
| Tress MacNeille | Joan River's Head |
| Tress MacNeille | Old Woman |
| David Herman | Waiter |
| Maurice LaMarche | Doctor |
| John DiMaggio | Noticeably F. A. T. |
| David Herman | Breakdancing Teacher |
| David Herman | Kirk |
| Tress MacNeille | Spam Bot |
| Maurice LaMarche | TV Announcer |
| Billy West | Sheriff Furley |
| Phil LaMarr | Announcer |
| David Herman | Additional Voices |
| Tress MacNeille | Nurse Ratchet |
| Maurice LaMarche | Dr. Perceptron |
| Maurice LaMarche | Benjamin Franklin |
| Tress MacNeille | Mother |
| Tress MacNeille | Little Boy |
| Billy West | Singing Wind |
| Maurice LaMarche | Betsy |
| Tress MacNeille | Blek's Wife |
| Tress MacNeille | Female Announcer |
| Tress MacNeille | Computer |
| Billy West | Robo-Puppy |
| Maurice LaMarche | Cryogenist |
| John DiMaggio | Dog |
| Tress MacNeille | Bret Blob |
| John DiMaggio | Space Pope |
| Maurice LaMarche | Space Pope |
| Phil LaMarr | Robot 1-X |
| John DiMaggio | Antonio Calculon, Jr. |
| Billy West | Bartender |
| Maurice LaMarche | Grumpy Snail |
| Maurice LaMarche | Leroy |
| Billy West | Mr. Kroker |
| Tress MacNeille | Gladys Lennox |
| Tress MacNeille | Mrs. Kroker |
| Maurice LaMarche | SportsBot 5000 |
| Tress MacNeille | Ship's Computer |
| Maurice LaMarche | Trolls |
| Lauren Tom | Chinese Boy |
| Tress MacNeille | Fanny |
| David Herman | Neptunian |
| Billy West | Center Square Bureaucrat |
| Tress MacNeille | The Queen of Yonkers |
| John DiMaggio | Bender Clones |
| Phil LaMarr | The Honorable Judge 724 |
| Lauren Tom | Princess Num Num |
| Maurice LaMarche | Ronald Reagan's Head |
| David Herman | Sergeant #2 |
| David Herman | Josh Gedgie |
| Billy West | Lawyer |
| Maurice LaMarche | Yuri |
| Phil LaMarr | Narrator |
| David Herman | Dr. Tenderman |
| David Herman | Janos |
| Tress MacNeille | Scientist #1 |
| Phil LaMarr | Badrick Conrad |
| Tress MacNeille | Admirella |
| John DiMaggio | Underwater Landlord |
| John DiMaggio | Animatronic Whalers |
| John DiMaggio | Man In Line |
| Maurice LaMarche | Billgar |
| Billy West | Man with Newspaper |
| John DiMaggio | Bike Thief |
| John DiMaggio | Not Evans |
| John DiMaggio | Evans |
| Billy West | Doug |
| John DiMaggio | Hip Joint Janitor |
| John DiMaggio | Crewman |
| Billy West | Robot Leaving Theatre #1 |
| Billy West | Robot in Jury #3 |
| Billy West | Robot Elder #1 |
| John DiMaggio | Robot Construction Worker |
| John DiMaggio | Robot Playing Human |
| John DiMaggio | Robot Foreman |
| Billy West | Robot Doorman #1 |
| John DiMaggio | Robot Chef |
| John DiMaggio | Repobot |
| Billy West | Gorgak |
| John DiMaggio | Shady Nurse |
| John DiMaggio | Fender |
| Billy West | Gearshift |
| Billy West | 20th Century History Teacher |
| John DiMaggio | Oily |
| John DiMaggio | Chet |
| John DiMaggio | Carnival Ride Professor |
| Billy West | President McNeal |
| John DiMaggio | Broadcaster |
| John DiMaggio | Judge |
| John DiMaggio | Beach Bully |
| Billy West | Small Glurmo #1 |
| Billy West | Small Glurmo #2 |
| Billy West | Commissioner |
| John DiMaggio | Solo Grunka Lunka #2 |
| Maurice LaMarche | Neutral President |
| John DiMaggio | Jack Johnson |
| John DiMaggio | John Jackson |
| Billy West | Conan O'Brien's Announcer |
| John DiMaggio | Man with Broken Leg |
| Tress MacNeille | Crowd |
| Billy West | Human Punching Bag |
| John DiMaggio | Robo-Rooter |
| John DiMaggio | Nautilus |
| Tress MacNeille | Edna |
| Billy West | Judge |
| John DiMaggio | Transvestite |
| Tress MacNeille | Robot Hooker |
| Maurice LaMarche | Gary |
| John DiMaggio | Centipede Alien |
| John DiMaggio | Miss Juanta |
| Tress MacNeille | Centipede Alien's Wife |
| Tress MacNeille | Robot Lap Dancer |
| Maurice LaMarche | Traffic Narrator |
| Billy West | Cinema Clerk |
| John DiMaggio | Man at Cinema |
| John DiMaggio | Orphan |
| John DiMaggio | The Clear Cutter |
| John DiMaggio | George Foreman's Head |
| Tress MacNeille | Robot at Cinema |
| Maurice LaMarche | Referee |
| Billy West | Filthy Chatroom Users |
| Billy West | Ratman |
| John DiMaggio | Adult Chatroom Bouncer |
| Tress MacNeille | Fake 18-Year-Olds |
| Tress MacNeille | Ratman's Girlfriend |
| Tress MacNeille | Five-Eyed-Woman |
| Tress MacNeille | Sandy |
| Maurice LaMarche | |
| Billy West | Old Man in Queue |
| Billy West | Slow-Mobile Bureaucrat |
| John DiMaggio | Australian Laborer |
| John DiMaggio | Bureaucrat |
| Tress MacNeille | Spa 5 Leader |
| Tress MacNeille | Wristlo-Jackomater |
| John DiMaggio | Translator Machine |
| John DiMaggio | Robot Guards |
| Billy West | Chihuahua Doctor |
| John DiMaggio | Man in Restaurant |
| Maurice LaMarche | Elzar's Announcer |
| Maurice LaMarche | Robot that Owes Money |
| John DiMaggio | Audience Member |
| Tress MacNeille | Molton Boron Singer |
| Maurice LaMarche | Hot Dog Vendor |
| Billy West | Coffee Machine |
| Billy West | Garbage Disposal |
| John DiMaggio | Robot Janitor |
| John DiMaggio | Suicidal Man |
| John DiMaggio | Fan |
| Maurice LaMarche | Hair Dryer |
| Maurice LaMarche | Albino Shouting Gorilla's |
| Tress MacNeille | IBM Deep Blue |
| Billy West | Uncle Vladimir |
| Billy West | Car Smasher #2 |
| John DiMaggio | Car Smasher #1 |
| Tress MacNeille | Robot at Funeral |
| Tress MacNeille | Female Robot Ghost |
| Tress MacNeille | Robot Eskimo |
| Maurice LaMarche | Robot Doctor |
| Maurice LaMarche | Will Reader |
| Maurice LaMarche | Maniacal Laughter |
| Billy West | Cashier |
| John DiMaggio | Henry Kissinger's Head |
| John DiMaggio | Bumpkin Soldier |
| Maurice LaMarche | iHawk |
| Maurice LaMarche | Brain Balls |
| Maurice LaMarche | Recruitment Officer |
| John DiMaggio | Pizza Box |
| Tress MacNeille | Butch |
| Tress MacNeille | Mother in Car |
| Maurice LaMarche | Old Guy |
| Maurice LaMarche | Sal's Friend #1 |
| Maurice LaMarche | Frankenstein's Monster |
| Billy West | Bending Robot #1 |
| Billy West | Robot Bartender |
| Maurice LaMarche | Auto-Pilot |
| John DiMaggio | Nibblonian Chef |
| John DiMaggio | Captain Ahab |
| Tress MacNeille | Tom Sawyer |
| Maurice LaMarche | Academy Awards Announcer |
| John DiMaggio | Penguin Hunter |
| Tress MacNeille | Woman in Crowd |
| John DiMaggio | Midget Jockey |
| John DiMaggio | Yawning Horse |
| Tress MacNeille | Yancy Fry, Jr's Wife |
| Tress MacNeille | Breakdancing Fan |
| Maurice LaMarche | Midwife |
| Maurice LaMarche | Race Announcer |
| Maurice LaMarche | Documentary Announcer |
| Maurice LaMarche | Band Member |
| Katey Sagal | Young Leela |
| Tress MacNeille | Invitation Voice #2 |
| John DiMaggio | Lamassu #2 |
| Tress MacNeille | Squire |
| Phil LaMarr | Prince of Space |
| David Herman | King of Space |
| David Herman | Llamasil |
| John DiMaggio | Dr. Gary Kind |
| Billy West | Tactillan |
| Billy West | Prime Minister |
| Tress MacNeille | Sensitivity Training Robot |
| Tress MacNeille | Qing Airee |
| Tress MacNeille | Sensitivity Training Chip |
| Maurice LaMarche | Fire Creature |
| Phil LaMarr | DOOP Soldier |
| David Herman | Flashnut |
| John DiMaggio | NRA Man |
| John DiMaggio | Train Conductor |
| Maurice LaMarche | Husband |
| Lauren Tom | Angry Passenger |
| Phil LaMarr | Bonebot |
| David Herman | Train Captain |
| Billy West | TV Special Worker |
| John DiMaggio | Security System |
| Phil LaMarr | Gingerbread Man |
| Tress MacNeille | Invasa |
| Maurice LaMarche | Dog Walker |
| Maurice LaMarche | Worms |
| Phil LaMarr | Worms |
| David Herman | Veterinarian |
| David Herman | Gnarlo |
| David Herman | Worms |
| Billy West | Road Runner |
| Billy West | Thallium Buyer |
| Billy West | Doc Fiesta |
| Tress MacNeille | Miss Delilah |
| Maurice LaMarche | Bidder #1 |
| David Herman | Maxwell's Demon |
| David Herman | Prospector |
| David Herman | Pianist |
| David Herman | Bidder #2 |
| David Herman | Mumbos |
| Lauren Tom | Robot Bartender |
| Tress MacNeille | Documentary Narrator |
| John DiMaggio | Director |
| Tress MacNeille | Smiri |
| Tress MacNeille | Gamma |
| Maurice LaMarche | Scary Mirror Narrator |
| Phil LaMarr | Elon Musk Look-alike |
| Phil LaMarr | Writer |
| John DiMaggio | Norm |
| John DiMaggio | Frankie |
| Tress MacNeille | Surveillance Canera |
| Tress MacNeille | CIA Voice |
| Maurice LaMarche | Bailiff |
| Maurice LaMarche | Horserace Commentator |
| Billy West | Hick |
| John DiMaggio | Bend-Aid Announcer |
| John DiMaggio | Hippy #2 |
| John DiMaggio | Broken Robot #4 |
| Tress MacNeille | Broken Robot #2 |
| Tress MacNeille | Hippy #1 |
| Maurice LaMarche | Commercial Announcer |
| Maurice LaMarche | Cylon |
| Billy West | Senior Citizen |
| John DiMaggio | Thorias |
| Maurice LaMarche | Man In Park |
| Maurice LaMarche | Aracneon |
| Maurice LaMarche | Madison Cube Garden Stage Manager |
| Billy West | Sebastian Cabot |
| Billy West | Trek Fan #1 |
| Billy West | Propaganda Film Presenter |
| Billy West | Old Billy Everyteen |
| John DiMaggio | Napster User |
| John DiMaggio | Maintenance Guy |
| Tress MacNeille | Mrs. Everyteen |
| Tress MacNeille | Mavis |
| Tress MacNeille | Nicole Kidman's Head |
| Tress MacNeille | Madeline Albright's Head |
| Tress MacNeille | Madeline Albright-Bot |
| Tress MacNeille | Cameron Diaz |
| Maurice LaMarche | eBay Auctioneer |
| Maurice LaMarche | The Being of Inconceivable Horror |
| Maurice LaMarche | Mr. Everyteen |
| Maurice LaMarche | George Michael's Head |
| Maurice LaMarche | Vampire in Coffin |
| Maurice LaMarche | Vampire Mayor |
| Maurice LaMarche | Pavarotti's Head |
| Billy West | Enos Fry |
| Billy West | Sears-Roebuck Salesman |
| John DiMaggio | General's Assistant |
| John DiMaggio | Conspiracy Nut |
| Tress MacNeille | Mildred |
| Maurice LaMarche | President Harry Truman |
| John DiMaggio | Sergeant #1 |
| Billy West | Elves |
| John DiMaggio | Elves |
| Tress MacNeille | Premula |
| Maurice LaMarche | Elves |
| John DiMaggio | Robot Cellmate |
| Tress MacNeille | Little Girl |
| John DiMaggio | Q*bert |
| John DiMaggio | Robot from Berzerk |
| John DiMaggio | Evil Brain Bot |
| Tress MacNeille | Who-Ask Machine |
| Maurice LaMarche | Donkey Kong |
| Maurice LaMarche | Mario |
| Billy West | Dummy #2 |
| John DiMaggio | Dummy #1 |
| Tress MacNeille | Gwen |
| Maurice LaMarche | Male Planet Express Ship |
| Maurice LaMarche | Omicronian Guard |
| Billy West | Sheldon |
| Tress MacNeille | Mutant Nurse |
| Maurice LaMarche | Balloon Operator |
| Maurice LaMarche | Octopus |
| Billy West | Mixmaster Fetus |
| Billy West | R. J. |
| Billy West | Dust Storm |
| Billy West | Martian Native |
| Tress MacNeille | Female Martian Native |
| Billy West | Slave |
| Billy West | High Priest |
| Billy West | Old Slave |
| John DiMaggio | Rollerblader |
| John DiMaggio | Weight Loss Instructor |
| John DiMaggio | Australian Man |
| John DiMaggio | Guard |
| Maurice LaMarche | Slave #1 |
| Maurice LaMarche | Pharaoh Hermenthotip |
| Tress MacNeille | Malachi's Wife |
| Tress MacNeille | Welcome Voice |
| Maurice LaMarche | Malachi |
| Maurice LaMarche | Space Pirate |
| Maurice LaMarche | Monk #1 |
| Billy West | Robot Rabbi |
| Billy West | Jor-El |
| John DiMaggio | Man in Commercial |
| Tress MacNeille | Suz Johnson |
| Maurice LaMarche | Sign-Writer |
| Maurice LaMarche | Monster |
| Maurice LaMarche | Ape #1 |
| Maurice LaMarche | Lackey |
| Billy West | Skipper |
| John DiMaggio | Cygnoid Man |
| Billy West | Jamming Orange Blast Man |
| Tress MacNeille | Martha Stewart's Head |
| Tress MacNeille | Aki |
| Tress MacNeille | Melllvar's Mom |
| Maurice LaMarche | Trek Preacher |
| Maurice LaMarche | Executioner |
| Maurice LaMarche | Melllvar |
| Billy West | Documentary Presenter |
| Billy West | Dark Wizard |
| Billy West | C-3PO |
| Billy West | Robot Crowd |
| Billy West | Keg Robot |
| John DiMaggio | Greenhouse Gases |
| John DiMaggio | Robot Crowd |
| Maurice LaMarche | Civil Defense Van |
| Maurice LaMarche | Robot Crowd |
| Tress MacNeille | Speak-N-Say |
| Maurice LaMarche | Archaeologist |
| Billy West | Farnsworth's Invention |
| Tress MacNeille | The Little Prince |
| Maurice LaMarche | Space Worm |
| Tress MacNeille | Myrtle Fu |
| Tress MacNeille | Zoidberg's Aunt |
| Tress MacNeille | Woman #1 |
| Tress MacNeille | Sandra Day O'Connor's Head |
| John DiMaggio | Bailiff |
| John DiMaggio | Jack the Ripper |
| Maurice LaMarche | Evil Lincoln |
| Maurice LaMarche | Attila the Hun |
| Billy West | Narrator |
| Billy West | The Zookeeper |
| John DiMaggio | Security Guard |
| Tress MacNeille | Andrew |
| Tress MacNeille | 7^11 Clerk |
| Maurice LaMarche | Ikea Robot |
| Maurice LaMarche | Teddy Roosevelt's Head |
| Maurice LaMarche | Big-Mouthed Mutant |
| Billy West | Norman Zoidberg |
| Tress MacNeille | Wanda |
| Tress MacNeille | Mandy |
| Tress MacNeille | Trash Can |
| Tress MacNeille | Kug |
| Tress MacNeille | Singing Bee |
| Billy West | Fry 1 |
| Billy West | Professor Farnsworth 1 |
| Billy West | Zoidberg 1 |
| Billy West | Fry 1729 |
| Billy West | Fry 31 |
| Billy West | Professor Farnsworth XVII |
| Billy West | Professor Farnsworth 420 |
| Katey Sagal | Leela 1 |
| Katey Sagal | Leela 1729 |
| John DiMaggio | Bender 1 |
| John DiMaggio | Bender 1729 |
| Billy West | Transition Announcer |
| John DiMaggio | Crack Addict |
| Tress MacNeille | Sam |
| Tress MacNeille | GeneWorks Woman |
| Tress MacNeille | Farnsworth's Girlfriend |
| John DiMaggio | 3-Bit Bender |
| John DiMaggio | Space Italian Cop |
| Billy West | 3-Bit Fry |
| Billy West | 3-Bit Farnsworth |
| Billy West | 3-Bit Farnsworth #2 |
| Billy West | 3-Bit Zoidberg |
| Katey Sagal | 3-Bit Leela |
| Tress MacNeille | Robot Stripper |
| Lauren Tom | 3-Bit Amy Wong |
| Phil LaMarr | 3-Bit Hermes Conrad |
| David Herman | 3-Bit Scruffy |
| John DiMaggio | Possum |
| Tress MacNeille | Neptunian Woman |
| Maurice LaMarche | Sex Shop Salesman |
| Maurice LaMarche | Documentary Narrator |
| Billy West | Nannybot 1.0 |
| Billy West | Sinclair |
| Tress MacNeille | Lisa |
| Maurice LaMarche | Cartridge Unit |
| Billy West | Network President |
| Billy West | TV Announcer |
| John DiMaggio | Cool-o-meter |
| Tress MacNeille | Mombot |
| Tress MacNeille | Emotitron Jr. |
| Tress MacNeille | Macaulay Culcklon |
| Tress MacNeille | Children at Party |
| Tress MacNeille | Mrs. Mellonger |
| Tress MacNeille | Mother at Recital |
| Tress MacNeille | Child at Recital |
| Maurice LaMarche | Opera House Announcer |
| Billy West | Box Network Executive |
| Billy West | Lars Fillmore |
| Tress MacNeille | Torgo's Spokeswoman |
| Maurice LaMarche | Box Network Executive #2 |
| Maurice LaMarche | Charles de Gaulle's Head |
| Maurice LaMarche | Schlump |
| Maurice LaMarche | Spam Email |
| John DiMaggio | Heckler |
| John DiMaggio | Constantine |
| Maurice LaMarche | Ancient Egyptian |
| Maurice LaMarche | Nobel Prize Presenter |
| Maurice LaMarche | Dad on Beach |
| Billy West | Inuit #1 |
| Tress MacNeille | Bender's Computer |
| Tress MacNeille | Dr. Shlavinowitz |
| Tress MacNeille | Museum Head in Jar |
| Tress MacNeille | Screaming Skull |
| Maurice LaMarche | Leelu |
| Maurice LaMarche | Inuit #2 |
| Maurice LaMarche | Dr. Cahill |
| Billy West | Silly Willy Wideo Will Guy |
| Billy West | Carnival Barker |
| Billy West | Chu |
| Billy West | Superhero |
| Billy West | Land Squid |
| John DiMaggio | Calculon's Manservant |
| John DiMaggio | Funkalistics Lead Singer |
| John DiMaggio | Guard #1 |
| Tress MacNeille | Crazed Fan |
| Tress MacNeille | Bender's First Born Son |
| Tress MacNeille | Pocket Pal |
| Tress MacNeille | Thog |
| Maurice LaMarche | Schlomo |
| Maurice LaMarche | King Kong |
| Maurice LaMarche | Guard #2 |
| Phil LaMarr | Horse Repair Bot |
| David Herman | Plastic Surgeon Robot |
| David Herman | British Robot |
| David Herman | Coffee Enema Robot |
| David Herman | Ndulu |
| David Herman | Three-Eyed Zebra |
| David Herman | Giant Medium-Sized Ant |
| Billy West | Frydo |
| Billy West | The Great Wizard Greyfarn |
| Katey Sagal | Leegola |
| Billy West | Monster Zoidberg |
| Billy West | Farmer |
| Billy West | Dwarf |
| Billy West | Treedledum |
| John DiMaggio | Titanius Anglesmith |
| John DiMaggio | Ignus |
| John DiMaggio | Hood Ornament Thief |
| John DiMaggio | Frydo's Reflection #1 |
| Tress MacNeille | Momon |
| Tress MacNeille | Natalie Maines |
| Tress MacNeille | Intercom Robot |
| Tress MacNeille | Rosie the Romance Bot |
| Tress MacNeille | Swamp Hag |
| Tress MacNeille | Centaurette |
| Maurice LaMarche | Waltazar |
| Maurice LaMarche | Pay 'n' Chew Robot |
| Maurice LaMarche | Killbot #3 |
| Maurice LaMarche | Morcs |
| Maurice LaMarche | Centaur |
| Maurice LaMarche | Peaches |
| Phil LaMarr | Hermaphrodite |
| Phil LaMarr | Killbot #2 |
| Phil LaMarr | Bellboy Robot |
| Phil LaMarr | Nibblonian #1 |
| Phil LaMarr | Slave Robot |
| Lauren Tom | Gyne Caladriel |
| David Herman | Larius |
| David Herman | Mad Hatter Robot |
| David Herman | Nibblonian #2 |
| David Herman | Cook |
| David Herman | Redneck |
| David Herman | Military Man |
| David Herman | Killbot #1 |
| David Herman | Frydo's Reflection #2 |
| Billy West | Desert Muck Leech |
| Billy West | Poker Sign-Up Clerk |
| Billy West | Leo's Caddy |
| Billy West | Miniature Golf Construction Worker |
| Billy West | Antonin Scalia's Head |
| Billy West | Madfellow |
| Billy West | Striped Biologist Taunter |
| John DiMaggio | Sandworm |
| Tress MacNeille | Michael's Wife |
| Tress MacNeille | Boobs Vanderbilt |
| Tress MacNeille | Ruth Ginsberg's Head |
| Maurice LaMarche | Fanny's Announcer |
| Maurice LaMarche | Lrrr's Father |
| Phil LaMarr | Michael |
| Phil LaMarr | Tex Conneticut |
| Phil LaMarr | Magna Phallix Commercial Voice-over |
| Phil LaMarr | Nixon's Bodyguard |
| Phil LaMarr | Clarence Thomas's Head |
| Lauren Tom | Trixie |
| David Herman | The Dark One |
| Billy West | Awakening Machine |
| Billy West | Robo-Fry |
| Katey Sagal | Robo-Leela |
| Tress MacNeille | Build-A-Bot Leela |
| Tress MacNeille | Planet Express Computer |
| Tress MacNeille | Skinless Robo-Leela |
| Tress MacNeille | Leela Actress |
| Tress MacNeille | Satellite Dish |
| Maurice LaMarche | Announcer |
| Maurice LaMarche | The Force |
| Phil LaMarr | Snake |
| David Herman | Emperor Chop Chop |
| Billy West | EyePhone Commercial |
| Billy West | Announcer |
| John DiMaggio | Antarian #2 |
| John DiMaggio | Cashier |
| Tress MacNeille | Leela's Phone |
| Tress MacNeille | Housewife of Sim City |
| Maurice LaMarche | Japanese Toilet |
| Maurice LaMarche | Pizza Ad |
| Maurice LaMarche | Mr. Chunks |
| Lauren Tom | Calculon's Nephew |
| Lauren Tom | Antarian Children |
| Phil LaMarr | Antarian #1 |
| David Herman | Infosquito |
| Billy West | Wine Bucket |
| Billy West | Gay Robot |
| Billy West | Radio DJ |
| John DiMaggio | Pre-Op Transformer |
| John DiMaggio | Gay Man |
| John DiMaggio | Bender's Ringtone |
| Tress MacNeille | Forbidden Planet Hollywood Employee |
| Tress MacNeille | Mother in Commercial |
| Maurice LaMarche | Jim |
| Maurice LaMarche | Clock |
| Maurice LaMarche | Larry the Murder Burglar |
| Maurice LaMarche | Lassie's Head |
| Maurice LaMarche | Ghost |
| Maurice LaMarche | Man in Commercial #1 |
| Phil LaMarr | Todd |
| David Herman | Man in Commercial #2 |
| Tress MacNeille | Biff's Girlfriend |
| Tress MacNeille | Vincian Girl |
| Maurice LaMarche | Fountain Kraken |
| Maurice LaMarche | Leonardo Da Vinci |
| David Herman | Animatronio |
| David Herman | Biff |
| Billy West | Killbot #3 |
| Billy West | Killbot #4 |
| John DiMaggio | Darth Ithead |
| Billy West | Old Man in Line |
| John DiMaggio | Man Flung out of Cube |
| John DiMaggio | Killbot #2 |
| Tress MacNeille | Darth Sploder |
| Tress MacNeille | Female Bureaucrat |
| Tress MacNeille | Bureaucrascan |
| Maurice LaMarche | Border Guard |
| Phil LaMarr | Darth Stroyer |
| Phil LaMarr | Killbot #1 |
| Phil LaMarr | Killbot #5 |
| David Herman | Darth Trocious |
| David Herman | Bureaucrat 74 |
| David Herman | Mexican |
| Billy West | Year 5 Million Male |
| John DiMaggio | Man in the Year 10 Million |
| Tress MacNeille | Ladybot |
| Tress MacNeille | Year 5 Million Lady |
| Tress MacNeille | Year Fifty Million Woman #1 |
| Tress MacNeille | Year Fifty Million Woman #2 |
| Maurice LaMarche | Dumblock |
| David Herman | Year 10,000 Man |
| David Herman | Adolf Hitler |
| Billy West | Cash Bones Announcer |
| Tress MacNeille | Alarm Clock |
| Tress MacNeille | Female Thurbanian |
| Maurice LaMarche | Professor Morris Katz |
| Maurice LaMarche | 'Good Show!' |
| David Herman | 'Shut Up!' |
| Tress MacNeille | Protestor |
| Tress MacNeille | Dr. Widnar |
| Maurice LaMarche | Flying Spaghetti Monster |
| Maurice LaMarche | Robotic Dinosaur |
| Maurice LaMarche | Robotic Caveman |
| Maurice LaMarche | Robotic Male Scientist |
| Maurice LaMarche | Robotic Heckler |
| Maurice LaMarche | Highly Evolved Robotic Juror |
| Phil LaMarr | Robotic Policeman |
| Phil LaMarr | Robotic Judge |
| David Herman | Robotic Juror |
| Billy West | Hungarian Midget Robot |
| Tress MacNeille | Princess Flavia |
| Tress MacNeille | Washbucket |
| Tress MacNeille | Big Bertha |
| Tress MacNeille | Madam Ambassador |
| Tress MacNeille | Child at UN |
| Maurice LaMarche | Basil |
| Maurice LaMarche | Chainsaw-Eating Robot |
| Maurice LaMarche | Robot Ambassador |
| David Herman | Emperor Nikolai |
| Billy West | Vomit Advertisement |
| Billy West | Robot Comic Con Host |
| Billy West | Plastic Surgeon |
| Billy West | Senator |
| John DiMaggio | Costume Contest Host |
| John DiMaggio | Alien Disguised as Human |
| Tress MacNeille | Sea Monkeys Advertisement |
| Tress MacNeille | Toy Salesman |
| Maurice LaMarche | Throw Your Voice Advertisement |
| Maurice LaMarche | Throw Your Sea Monkeys Advertisement |
| Maurice LaMarche | Costume Contest Announcer |
| Maurice LaMarche | Orson Welle's Head |
| Billy West | Film Narrator |
| John DiMaggio | Colonel |
| Tress MacNeille | Mayor's Date |
| Maurice LaMarche | Hobsie |
| Maurice LaMarche | Mr. Astor |
| Billy West | Elf |
| Billy West | Dick Cheney's Head |
| Billy West | Space Bee #1 |
| John DiMaggio | Space Bee #3 |
| Maurice LaMarche | Barking Snakes |
| Maurice LaMarche | Abraham |
| Phil LaMarr | Space Bee #2 |
| David Herman | Space Bee #4 |
| Tress MacNeille | Answering Message |
| Maurice LaMarche | Robot |
| Lauren Tom | Dr Zenus's Son |
| Phil LaMarr | Nobel Prize Presenter |
| David Herman | Dr. Daniel Zenus |
| Maurice LaMarche | Small Rock Alien |
| David Herman | Falafel Salesman |
| David Herman | Rock Alien |
| Tress MacNeille | Nerdbot |
| Tress MacNeille | Lynn |
| Tress MacNeille | Phone Operator |
| Tress MacNeille | Airport Announcer |
| Maurice LaMarche | Amish Man #1 |
| Lauren Tom | Mrs. Beeler |
| Phil LaMarr | Robot God |
| David Herman | Amish Man #2 |
| Billy West | Gretsky |
| Billy West | Future Crimes Division Officer |
| John DiMaggio | Sound Effects 5000 |
| Tress MacNeille | Chief O'Manahan |
| Tress MacNeille | Future Crimes Interface |
| Maurice LaMarche | Police Officer |
| Maurice LaMarche | Police Trainer |
| Maurice LaMarche | Erwin Schrodinger |
| Maurice LaMarche | Hattie's Boyfriend |
| Maurice LaMarche | Guard Dog |
| Phil LaMarr | Recruitment Officer |
| David Herman | Pickles |
| Billy West | The Honorable Judge 723 |
| Billy West | Donbot's Lawyer |
| Tress MacNeille | Bride |
| Tress MacNeille | Bella |
| Tress MacNeille | The Honorable Judge 802 |
| Phil LaMarr | Agent Robot Stack |
| Phil LaMarr | Court Foreman |
| Phil LaMarr | Pizza Deliveryboy |
| Billy West | Captain Megameat Narrator |
| Billy West | SpongeBot SquareBolts |
| John DiMaggio | Extreme Toddler Wrestling Announcer |
| John DiMaggio | Garbly |
| Tress MacNeille | Slut |
| Tress MacNeille | Robot Actress |
| Tress MacNeille | Awards Announcer |
| Tress MacNeille | Lady Buggle |
| Maurice LaMarche | Tokyo Crazy Balls Announcer |
| Maurice LaMarche | Captain Megameat |
| Lauren Tom | Toddler #1 |
| Phil LaMarr | Bottomless Boy |
| Phil LaMarr | Feffernoose |
| David Herman | Doingg |
| Billy West | Warren Harding's Head |
| Billy West | James Madison's Head |
| Billy West | George H. W. Bush's Head |
| Billy West | Animated Paul Revere |
| Billy West | John Tyler's Head |
| John DiMaggio | Rutherford B. Hayes' Head |
| John DiMaggio | Lyndon B. Johnson's Head |
| John DiMaggio | John Adams |
| Tress MacNeille | Louisa |
| Tress MacNeille | The Queen |
| Maurice LaMarche | Grover Cleveland's Head |
| Maurice LaMarche | Franklin D. Roosevelt's Head |
| Maurice LaMarche | Gerald Ford's Head |
| Maurice LaMarche | Alexander Hamilron |
| Maurice LaMarche | Guard |
| Phil LaMarr | William Taft's Head |
| Phil LaMarr | Thomas Jefferson |
| Phil LaMarr | Lyndon Johnson's Head |
| Phil LaMarr | George W. Bush's Head |
| Phil LaMarr | Messenger |
| David Herman | Andrew Jackson's Head |
| David Herman | Andy Warhol |
| David Herman | 1930's Policeman |
| David Herman | John Hancock |
| David Herman | Paul Revere |
| David Herman | David Farnsworth |
| Phil LaMarr | Squire |
| Billy West | Popsicle Salesman |
| Tress MacNeille | Candy |
| Tress MacNeille | Mrs. Tucker |
| Phil LaMarr | Launch Technician |
| Phil LaMarr | Junior |
| David Herman | Captain Lando Tucker |
| David Herman | Xenotaphian |
| Billy West | Root Creature |
| John DiMaggio | Angus #4 |
| Tress MacNeille | Fishy Joe's Automated Voice |
| Tress MacNeille | Angus #3 |
| Maurice LaMarche | Mr. Peppy |
| Maurice LaMarche | Angus McZongo |
| Phil LaMarr | Cigar Salesman |
| Phil LaMarr | Angus #5 |
| Phil LaMarr | Angus #6 |
| David Herman | Fishy Joe's Employee |
| David Herman | Egg Salesman |
| David Herman | Angus #2 |
| Maurice LaMarche | Yeti |
| Billy West | Live Bait Salesman |
| Billy West | Male CDC Scientist #2 |
| Tress MacNeille | Female CDC Scientist |
| Maurice LaMarche | Male CDC Scientist #1 |
| Phil LaMarr | Barack Obama |
| Phil LaMarr | B.J. Patel |
| David Herman | Presenter |
| Billy West | Barrel Salesman |
| John DiMaggio | Nazi #3 |
| Maurice LaMarche | Nazi #1 |
| David Herman | Nazi #2 |
| Tress MacNeille | Finger |
| Tress MacNeille | Bernella |
| Maurice LaMarche | Sparky |
| Maurice LaMarche | Cuckoo |
| Maurice LaMarche | Future Being |
| David Herman | Planet Express |
| David Herman | Anime Professor Farnsworth |
| Phil LaMarr | Ben Rodriguez |
| John DiMaggio | Great Reveal-O |
| Phil LaMarr | Contrabulous Choosmatron |
| Billy West | Cowardman |
| Phil LaMarr | Chris Travers |
| Tress MacNeille | Museum Guard #2 |
| Tress MacNeille | Daisy |
| Maurice LaMarche | Museum Guard #1 |
| David Herman | Larvae Levin |
| David Herman | Langdon Cobb |
| David Herman | Referee |
| Maurice LaMarche | Carcarons |
| Maurice LaMarche | Universal Translator |
| Tress MacNeille | Truck |
| Tress MacNeille | Countess Von Luftballon |
| Phil LaMarr | Neanderthal Chief |
| Billy West | Blue Elder |
| Tress MacNeille | Red Elder |
| Tress MacNeille | Processor |
| Maurice LaMarche | Ab-Bot |
| Maurice LaMarche | Orange Elder |
| Lauren Tom | Girl Scout |
| David Herman | Paco |
| David Herman | Green Elder |
| David Herman | Ned Farnsworth |
| Tress MacNeille | Woman on PA System |
| Phil LaMarr | Blind Joe |
| Billy West | Hunter #1 |
| Billy West | Hunter #3 |
| John DiMaggio | Butcher Bot |
| Maurice LaMarche | Squidward Scissorhands |
| Maurice LaMarche | Brrr |
| Billy West | Blonde Street Racer |
| John DiMaggio | Muscular Street Racer |
| John DiMaggio | Speed Racer |
| Tress MacNeille | GPS |
| Maurice LaMarche | King of Flatbush |
| Lauren Tom | Minx |
| Phil LaMarr | Black Street Racer |
| Tress MacNeille | Darlene |
| Tress MacNeille | Advertisement |
| Maurice LaMarche | Business Monkey |
| Maurice LaMarche | Zookeeper Monkey |
| David Herman | Sean |
| Maurice LaMarche | Omicronian #1 |
| Phil LaMarr | Gabriel |
| Phil LaMarr | Omicronian #2 |
| David Herman | Klaus Mandela |
| Phil LaMarr | Drrr |
| Tress MacNeille | Jezabel |
| Phil LaMarr | Silicon Red |
| John DiMaggio | Man in Crowd |
| Maurice LaMarche | Flamo |
| Billy West | Lord Loquat |
| Billy West | Freezer Burn |
| Billy West | Berry Burglar |
| Billy West | Profestro |
| Billy West | Bendee Boo Theme Singer |
| Katey Sagal | Princess Purpleberry |
| Katey Sagal | Nutcracker |
| John DiMaggio | Bendee Boo |
| John DiMaggio | Marquis of Mulberry |
| John DiMaggio | Orphan Crippler |
| John DiMaggio | G. I. Zapp Theme Singer |
| Tress MacNeille | Angry Mom |
| Tress MacNeille | TV Mom |
| Tress MacNeille | Kid #2 |
| Maurice LaMarche | Dragon Ghost |
| Maurice LaMarche | Basketball Announcer |
| Lauren Tom | Lady Lavender |
| Phil LaMarr | Viscount Violet |
| Phil LaMarr | Waterboard |
| Phil LaMarr | Purple Cloud |
| Phil LaMarr | Kid #1 |
| Phil LaMarr | Polkaberry |
| David Herman | Purple Heart Sergeant |
| Billy West | President of the Network |
| Tress MacNeille | Casting Agent |
| Phil LaMarr | Vaxtron |
| John DiMaggio | Blip Gangster |
| Tress MacNeille | Robot Nurse |
| Tress MacNeille | Timmy's Mother |
| Billy West | Sewer Mailman |
| John DiMaggio | Jake the Dog |
| Maurice LaMarche | Bean Salesman |
| Maurice LaMarche | Texan Scientist #2 |
| Phil LaMarr | Stan |
| Phil LaMarr | Tex 1138's Employee |
| Phil LaMarr | Texan Scientist #1 |
| John DiMaggio | French Man |
| Maurice LaMarche | Digby |
| David Herman | Shazam |
| Maurice LaMarche | Hitchhiker |
| Phil LaMarr | Dan McMasters |
| Phil LaMarr | Jackie Jr. |
| Tress MacNeille | Zindy |
| Tress MacNeille | Speaker Voice |
| Maurice LaMarche | Ride Operator |
| Maurice LaMarche | Ultra Guy |
| David Herman | Moon Patrol |
| Maurice LaMarche | Rodriguez Robot |
| Maurice LaMarche | Robot Toucan |
| Tress MacNeille | Blonde-Haired Girl |
| Maurice LaMarche | Gamester Alien #1 |
| Maurice LaMarche | Weasel Monster |
| Phil LaMarr | Bartholomew |
| John DiMaggio | Omicronian Priest |
| Tress MacNeille | Omicronian Guest #2 |
| Maurice LaMarche | Best Man |
| Lauren Tom | Omicronian Guest #1 |
| Phil LaMarr | Omicronian Lord |
| David Herman | Frank |
| Billy West | Runner |
| Tress MacNeille | Runner |
| Maurice LaMarche | Decapodian Tailor |
| Lauren Tom | Gold Robot |
| Billy West | Contractor |
| Billy West | Wailing Fungus |
| Tress MacNeille | Phoebe |
| Maurice LaMarche | Peacock |
| David Herman | Infyrno Fest Host |
| David Herman | Tree |
| David Herman | John Steinbeck's Head |
| Billy West | Cat |
| Tress MacNeille | Talia Thinsen's Head |
| Tress MacNeille | Paparazza |
| Maurice LaMarche | Marcel |
| Maurice LaMarche | Caterpillar |
| Phil LaMarr | Barack Obama's Head |
| Phil LaMarr | Paparazzo |
| Phil LaMarr | Hair Robot |
| Phil LaMarr | Sizurezza |
| David Herman | Soap Opera Priest |
| David Herman | Scientist #2 |
| Billy West | Alien Pilot |
| Tress MacNeille | Habitat Alien #3 |
| Maurice LaMarche | Ape |
| Maurice LaMarche | Alien Leader |
| Maurice LaMarche | Habitat Alien #2 |
| David Herman | Alien Captain |
| David Herman | Habitat Alien #1 |
| Billy West | Cashew Cuddlefish |
| Tress MacNeille | Funbag Jingle |
| Billy West | Smardy Boy 1 |
| Billy West | FryFry |
| Billy West | Professor Algebra |
| Billy West | Tom Snift |
| Billy West | Dr. Zoidberg |
| Billy West | Zoidy |
| Billy West | Chud |
| Billy West | Claws Pinchy |
| Katey Sagal | Lancy Trew |
| Katey Sagal | Captain D'Leela |
| Katey Sagal | Lolly |
| John DiMaggio | Smardy Boy 2 |
| John DiMaggio | Wikipedia Brown |
| Tress MacNeille | Petite Warbler |
| Lauren Tom | Andy |
| Phil LaMarr | Salesman |
| David Herman | Professor Geology |
| Tress MacNeille | Tress LaMarche |
| Tress MacNeille | Left Head |
| Tress MacNeille | Barbot |
| Tress MacNeille | Camerawoman |
| Phil LaMarr | Right Head |
| David Herman | Bouncer |
| Maurice LaMarche | Civil Defense Truck |
| Lauren Tom | Cyndi Lauper's Head |
| David Herman | Mayor McFromaggio |
| Maurice LaMarche | Sex Shoppe Owner |
| David Herman | Branch Woodsman |
| John DiMaggio | Two |
| Billy West | Ten |
| Tress MacNeille | One |
| Maurice LaMarche | Ten Thousand Five Hundred and Thirty-Eight |
| Maurice LaMarche | Googol |
| David Herman | Numbers Reader |
| David Herman | Fifty-Five |
| David Herman | Art Judge |
| Tress MacNeille | Toy |
| Tress MacNeille | Hippie Boy 1 |
| Tress MacNeille | Hippie Woman |
| Lauren Tom | Hippie Boy 2 |
| Phil LaMarr | Dealer |
| Billy West | Chay |
| John DiMaggio | Mahk |
| Tress MacNeille | Coast Guard Mantis |
| Maurice LaMarche | The Space Pope |
| Phil LaMarr | Stoned Guy |
| Billy West | Old Man |
| Tress MacNeille | Blazucchi |
| David Herman | Bureaucrates |
| Billy West | Walking Flounder |
| Tress MacNeille | Mrs Johnson |
| Tress MacNeille | Dr. Judith |
| Tress MacNeille | Porcupine Mutant |
| David Herman | Mr. Johnson |
| Billy West | Neville's Father |
| Tress MacNeille | Hostess |
| Tress MacNeille | Neville |
| Maurice LaMarche | Truffle Hunter 1 |
| David Herman | Truffle Hunter 2 |
| David Herman | Bidder |
| David Herman | Fat Guy |
| Billy West | Fry Clones |
| Billy West | Farnsworth Clone |
| Billy West | Farnsworth Hologram |
| Billy West | Zoidberg Clones |
| Katey Sagal | Leela Clones |
| Tress MacNeille | The White Hole |
| Tress MacNeille | Youngster |
| Maurice LaMarche | Native Martian 1 |
| Lauren Tom | Amy Clones |
| Phil LaMarr | Hermes Clones |
| Phil LaMarr | Native Martin 2 |
| David Herman | Scruffy Clones |
| David Herman | NASA Neptuniab |
| John DiMaggio | Eating Contest Host |
| Billy West | Museum Narrator |
| Tress MacNeille | Carnie 2 |
| Tress MacNeille | April |
| Maurice LaMarche | Dr. Carnie |
| Phil LaMarr | Brocky J |
| Phil LaMarr | Protestor |
| Phil LaMarr | Takeru Kobayashi XXXXIII |
| David Herman | Security Guard |
| David Herman | Slim Gluttonstein |
| David Herman | Joey Butterman |
| Billy West | Bank Teller |
| Tress MacNeille | Idabelle Sue |
| Tress MacNeille | Daniella |
| Tress MacNeille | Brittany |
| Maurice LaMarche | Sebastian |
| Maurice LaMarche | Burl Hooten |
| Maurice LaMarche | Deputy Fiddle |
| Phil LaMarr | Bartender |
| David Herman | Orderly |
| John DiMaggio | Don Electro |
| Tress MacNeille | Bonnie Bonnie |
| Tress MacNeille | Translator |
| Maurice LaMarche | Vampire Ambassador |
| Maurice LaMarche | Long John Longjohns |
| Maurice LaMarche | Buddy |
| Maurice LaMarche | Skeleton Pirate |
| Maurice LaMarche | Carnivulon |
| Phil LaMarr | Ultravioletbeard |
| Billy West | Guard 2 |
| Tress MacNeille | Flea Protestor |
| Tress MacNeille | Dr. Pestia |
| Maurice LaMarche | Dr. Vermius |
| Phil LaMarr | Mill Worker |
| Phil LaMarr | Skateboarder |
| Phil LaMarr | Guard 1 |
| David Herman | Snivvles |
| David Herman | Rat Orderly |
| David Herman | DJ Timefilla |
| Maurice LaMarche | Jim Vadevillewicz |
| Tress MacNeille | Spotty Teen Robot |
| Tress MacNeille | Corpse Flower |
| Maurice LaMarche | Flytraps |
| Tress MacNeille | Goddess Moon |
| Maurice LaMarche | Oxygen Tank |
| Maurice LaMarche | Centipede |
| Maurice LaMarche | Pramela's Father |
| Lauren Tom | Pramela |
| David Herman | Ocean |
| Tress MacNeille | Nurse |
Wenn dir das gefallen hat
Die folgenden Serien teilen mit Futurama mehr als nur ein Genre-Etikett. Wir stellen sie nach Erzählform, Umfang und Herkunft zusammen, weil das erfahrungsgemäß besser trifft als eine reine Genre-Übereinstimmung.
- Rick and MortyComedyAdventureScience-Fiction
- The OrvilleComedyAdventureScience-Fiction
- Adventure TimeComedyAdventureFantasy
- The Grand TourComedyAdventure
- PeacemakerComedyActionScience-Fiction
- Resident AlienDramaComedyScience-Fiction
- MurderbotComedyActionScience-Fiction
- Stuart Fails to Save the UniverseComedyScience-Fiction
Von Futurama aus lohnen drei Richtungen: die Übersicht zu Hulu, der Bereich Comedy und die verlinkten Namen der Besetzung. Alle drei führen zu Serien, die strukturell in der Nähe liegen.
Praxis-Tipp: Sonderfolgen und Specials laufen in der Zählung mit. Wenn die Folgenzahl höher wirkt als erwartet, liegt es meist daran.
Fragen und Antworten
Was bedeutet der Produktionsstatus?
Er beschreibt, ob eine Serie weiterproduziert wird, abgeschlossen ist oder ohne Entscheidung dasteht. Mit der Verfügbarkeit beim Streaminganbieter hat er nichts zu tun.
In welcher Reihenfolge sollte ich Futurama sehen?
Die Staffelübersicht auf dieser Seite gibt die Ausstrahlungsreihenfolge wieder. Abweichende Empfehlungen sind Ansichtssache und stehen hier nicht.
Wo kann ich Futurama streamen?
Belegt ist, wo die Serie ursprünglich lief: Hulu. Wo sie in Deutschland aktuell im Abo oder zum Kauf liegt, prüfen wir gesondert und kennzeichnen es auf dieser Seite.
Lohnt sich der Einstieg bei Futurama?
Diese Frage beantworten wir nicht mit einer Wertung. Was wir liefern, sind Umfang, Status und Besetzung, damit du selbst einschätzen kannst, worauf du dich einlässt.
Wie viele Staffeln hat Futurama?
Futurama umfasst derzeit 11 Staffeln. Die vollständige Aufstellung mit Startdaten und Folgentiteln steht weiter oben auf dieser Seite.
Die Datengrundlage für Futurama ist offen einsehbar: TVmaze stellt sie unter CC BY-SA 4.0 bereit. Wir übernehmen daraus ausschließlich Fakten und ergänzen sie um eigene Einordnung. Damit bleibt nachvollziehbar, was belegt ist und was Redaktion.
Diese Übersicht zu Futurama ist bewusst schmal gehalten. Sie beantwortet Fragen nach Umfang, Struktur, Herkunft und Besetzung. Für Handlungsdetails und Bewertungen ist sie nicht gedacht, dafür sind ihre Angaben nachprüfbar.
Wir ergänzen diese Seite laufend um geprüfte Verfügbarkeiten. Bis dahin bleibt die entsprechende Angabe ausdrücklich offen.
Die Daten wurden redaktionell zusammengestellt (Stand 09/2026). Für die aktuelle Verfügbarkeit ist der jeweilige Anbieter maßgeblich.
Datensatz bei der Quelle: TVmaze, Lizenz CC BY-SA 4.0.