Synchronisation

Die Synchronisation ersetzt den Originalton. Sie entsteht oft erst nach der Erstausstrahlung, weshalb deutschsprachige Fassungen später erscheinen als das Original.

Dieser Begriff gehört zum Glossar von serie.info. Wir erklären dort Fachbegriffe aus Produktion, Ausstrahlung und Streaming, die in Serienbeschreibungen regelmäßig vorkommen und selten erklärt werden. Die Definitionen sind redaktionell und bewusst knapp gehalten.

Zurück zum vollständigen Glossar

Hinweis: Diese Seite ist redaktionell erstellt. Verbindlich ist immer das Angebot des jeweiligen Dienstes. Stand der Angaben: 09/2026.