Deutschsprachige Serien laufen längst bei Netflix

In unserem Verzeichnis stehen 100 deutschsprachige Serien. Wer sie nach ihrem Sender sortiert, bekommt ein Ergebnis, das dem eigenen Bauchgefühl widerspricht: Der größte einzelne Ort für deutschsprachige Serien ist Netflix.

22 der 100 Titel laufen dort. Danach folgen Prime Video mit zwölf und Das Erste mit ebenfalls zwölf. Das ZDF kommt auf zehn, die ZDFmediathek auf sechs, ORF 1 auf fünf. Rechnet man Das Erste, ZDF, ZDFmediathek, ARD Mediathek und ORF zusammen, liegen die öffentlich-rechtlichen Häuser mit 36 Titeln zwar vorn. Als einzelner Anbieter steht aber ein amerikanischer Streamingdienst an der Spitze.

Was diese Zahl bedeutet und was nicht

Wichtig für die Einordnung: Diese Zuordnung beschreibt, wo eine Serie ursprünglich lief oder für wen sie produziert wurde. Sie sagt nicht, wo du sie heute in Deutschland siehst. Dark ist eine deutsche Produktion für Netflix, und das bleibt so, unabhängig davon, welche Lizenzen künftig wandern.

Diese Trennung ist bei deutschsprachigen Serien besonders wichtig, weil sie die Debatte oft verzerrt. Eine Serie, die im Ersten lief und später bei einem Streamingdienst auftaucht, wird dadurch keine Streamingproduktion. Und umgekehrt.

Ein methodisches Detail, das den Unterschied macht

Beim Aufbau des Verzeichnisses hätten wir deutschsprachige Serien beinahe systematisch übersehen. Der Grund ist unscheinbar: Unsere Datenquelle führt für global veröffentlichte Titel häufig kein Herkunftsland. Bei Dark, Maxton Hall oder Achtsam Morden steht als Anbieter Netflix oder Prime Video, das Landfeld bleibt leer.

Wer nur nach dem Sendersitz filtert, verliert damit genau die Titel, die im deutschsprachigen Raum am meisten gesucht werden. Wir erkennen deutschsprachige Produktionen deshalb zusätzlich über die Produktionssprache. Nachlesen lässt sich das unter Quellen und Methodik.

Krimi bleibt Krimi

Bei den Genres bestätigt sich das Erwartbare. 57 der 100 Titel sind als Drama eingeordnet, 36 als Thriller, 34 als Krimi. Danach klafft eine Lücke: Comedy kommt auf 19, Action auf elf, Science-Fiction auf neun.

Genrezuordnungen sind Näherungen und stammen aus den Produktionsdaten, nicht aus einer Bewertung. Mehrfachnennungen sind die Regel, deshalb summieren sich die Zahlen auf mehr als 100. Trotzdem ist die Richtung eindeutig: Der deutschsprachige Serienmarkt ist im Kern ein Krimi- und Drama-Markt. Alle Titel sortiert nach Genre stehen in unserer Genre-Übersicht.

Seit 1970 im Programm

Die älteste deutschsprachige Serie unseres Bestands ist der Tatort, erstausgestrahlt am 29. November 1970. Damit läuft er länger als die meisten Sender, die heute deutsche Serien produzieren, überhaupt existieren. Er ist zugleich ein gutes Beispiel dafür, warum Staffel- und Folgenzählungen bei sehr alten Reihen mit Vorsicht zu lesen sind.

Von den 100 Titeln gelten 22 als laufend. Die übrigen sind abgeschlossen oder ohne eindeutige Statusangabe. Was diese Angaben genau bedeuten, steht im Ratgeber Laufend, beendet, offen.

Der Herbst bestätigt das Muster

Bis zum Jahresende starten in unserem Bestand sechs Serien mit ihrer allerersten Staffel. Fünf davon sind deutschsprachige Produktionen: City of Blood bei Disney+, 4 Blocks Zero bei HBO Max, Die Falle bei Netflix, Friends Sex and Games bei Prime Video und Vienna Game bei Disney+.

Alle fünf laufen bei internationalen Streamingdiensten, keine bei einem deutschen Sender. Das ist eine kleine Stichprobe und taugt nicht als Beweis für einen Trend. Es passt aber zu dem Bild, das die Gesamtzahlen zeichnen. Die vollständige Startliste steht im Beitrag 49 Staffelstarts bis Jahresende.

Selbst nachsehen

Alle deutschsprachigen Titel des Bestands findest du über die Anbieter-Übersichten, etwa bei Netflix, Das Erste oder ZDF. Wer gezielt nach Genre und Anbieter zugleich sucht, kommt über den Finder am schnellsten ans Ziel.

Stand der Angaben: 9. September 2026. Grundlage sind die Produktionsdaten unseres Verzeichnisses mit 500 Serien, darunter 100 deutschsprachige. Der Anteil ist bewusst gesetzt, damit der Bestand zu den Suchgewohnheiten im deutschsprachigen Raum passt.